Que c'est une pratique courante, même si toujours assez inhabituelle à voir (et encore plus à rider pour quelques chanceux).
On se souviendra du wagon test de Swinging Coaster sur le Ragondingue de Bagatelle :
Ou encore, que pour tester la faisabilité du dark-ride
Roger Rabbit's Car Toon Spin et ses véhicules tournants, les Imagineers ont simplement mis un véhicule de manège de tasse sur le dark-ride Pinocchio !
(
Source)
En tout cas j'imagine l'heartline roll de Blue Fire avec les wagons spinning...! Il paraît que c'était vraiment intense (pour en avoir parlé avec le designer de Time Traveller, auxquels ces tests étaient destinés).