Oui ce sont les freins de mi-parcours (MCBR, pour "Mid Course Break Run) qui permettent d'avoir deux trains en même temps sur le circuit.
On n'a pas l'habitude de ce type de freins en France, nos montagnes russes étant très souvent courtes et composées d'un seul "bloc".