Voilà ce que je pense ,
Ben à mon avis il y a le système de refroidissement, en général c\'est un ventilateur couplé à l\'arbre du moteur asynchrone. Il peut y avoir aussi un PTC (résitance de sécurité de déclenchement si le moteur est trop chaud) et à mon avis ça cache aussi un codeur pour la sychronisation et la position des deux moteurs.
Voilou !