Je pense avoir plus ou moins compris.
Regardez ce plan de Sebio.
Comme vous pouvez le remarquer, il y a 2 petites barres diagonales qui permettent de faire un parfait angle droit entre la remorque arrière et les 2 grosses barres d'espacement que la photo de maladedesentation nous montre plus haut dans ce post.
Cela permettrait a priori d'ajuster parfaitement l'écart necessaire pour mettre en place la remorque avant.
Le tout maintenant est de savoir comment ils effectuent la manoeuvre en question (ça doit être particulièrement ardu).
Il me semble toutefois que les deux essieux des remorques d'After Burner (ou tout du mois la remorque avant) sont multidirectionnels pour effectuer cela le plus aisément possible.
Notons toutefois que l'After Burner est un manège très récent et ses remorques sont à l'évidence bourrées de systèmes hydrauliques.
Je crois qu'on se prend la tête pour rien et que la manoeuvre en question est plus simple qu'on ne l'imagine grâce à des sytèmes très sophistiqués. Le problème est qu'on ne connait pas ces systèmes et que c'est donc par conséquent difficile de les imaginer!
Voici le plan de Sebio