Quelque peu hors-sujet, mauvaise nouvelle pour le reste de la saison 2016: Collosos restera fermé jusqu'à la saison 2017 pour cause de changement de rails
CitationHeide Park Resort
29 juillet, 14:09 ·
Wegen unerwarteter Reparaturarbeiten ist unsere geliebte Holzachterbahn Colossos bis auf Weiteres außer Betrieb. Zum jetzigen Zeitpunkt müssen wir leider davon ausgehen, dass dies längerfristig der Fall sein wird. Wir arbeiten mit Hochdruck daran, Colossos schnellstmöglich wieder in Betrieb zu nehmen. Einen genauen Zeitpunkt können wir derzeit noch nicht nennen. Wir bitten dafür um Verständnis und wünschen Euch viel Spaß mit unseren über 50 weiteren Attraktionen!
Réparation inattendue est pour notre bien-aimée montagnes russes en bois colossos jusqu'à nouvel ordre. Hors service Pour le moment, malheureusement, nous devons penser à long terme, cela sera le cas. Nous travaillons d'arrache-pied, colossos le plus rapidement possible en service. Une date précise, nous ne pouvons pas encore. Veuillez nous en excuser et vous souhaitons beaucoup de plaisir avec plus de 50 autres attractions !
CitationHeide Park Resort
28 min ·
+ + + Update Colossos + + +
Wie Ihr wahrscheinlich alle mitbekommen habt, ist unsere geliebte Holzachterbahn Colossos wegen unerwarteter Reparaturarbeiten seit dem 28. Juli 2016 außer Betrieb. Nach intensiver Prüfung hat sich herausgestellt, dass der Tausch von Schienenteilen notwendig ist. Da dies ein sehr aufwendiger Prozess ist, müssen wir Euch leider mitteilen, dass Colossos diese Saison nicht wieder in Betrieb gehen kann. Ihr könnt uns glauben, dass wir dies sehr bedauern und, dass wir mit Hochdruck daran arbeiten, Colossos für die Saison 2017 wieder fit zu bekommen.
Aber das Abenteuer geht natürlich mit Flug der Dämonen, KRAKE, Scream & Co. für alle Thrillseeker weiter.
Mise à jour + + + + + + colossos
Comme vous avez probablement tous compris, c'est notre bien-aimée colossos montagnes russes en bois pour réparation inattendue depuis le 28. Juillet 2016, hors service. Après examen intensif s'est avéré que l'échange des rails parties est nécessaire. Car il s'agit d'un processus très fastidieux, nous devons malheureusement vous annoncer que colossos cette saison n'est pas remis en marche. Vous pouvez nous croire que c'est ce que nous déplorons et que nous travaillons d'arrache-pied, colossos pour la saison 2017 de nouveau en forme.
Mais l'aventure est bien sûr avec vol des démons, poulpe, Scream & Co. Pour tous les thrill seeker etc.
Source: FB du parc
https://www.facebook.com/HeideParkResort
