Auteur Sujet: les amuses Bush  (Lu 2197 fois)

Hors ligne Nicolas -TRZ-

  • Tire la queue du Mickey à Disneyland
  • ***
  • Messages: 1351
  • Karma : 0
les amuses Bush
« le: 20 Octobre 2003, 23:28:17 »
En allant dans une petie librairie de quartier, quelle ne fut pas ma surprise de me voir conseiller par mon libraire un petit livre qu'il vendait intitullé les "Amuses Bush" aux éditions "Le cherche midi"! mon libraire me donnant la plupart du temps de bon conseil, je lui achete! le livre est en fait un petit livre reprenant ce qu'a dit bush lors d'intervention dans la PRESSE! et certains extraits sont vraiment illarants!
mais un ptit prologue avant les extraits:
Citer
L'intelligence et la profondeur d'esprit de George W. Bush ne font assurément aucun doute. Celles-ci prennent néanmoin des voix/voies parfois étranges pour se manifester. On n'en doutera plus après avoir lu ce receuil de pensée de G. W. Bush, relevées dans la presse ou lors de ses interventions publiques.

George W. Bush humouriste?

A son insu, peut-être, mais le résultat est convaincant!
Jugez-en vous-même.....
Voici donc quelques extraits:
Citer
La troisième priorité est de donner la première des priorités à l'enseignement.
Site officiel de G. W. Bush
Citer
Si vous ne prenez position pour rien, vous ne prenez position pour rien!
Bellevue Community College,
2 novembre 2000
Citer
Il faut garder de bonnes relations avec les grèciens
Austin, 25 mars 2000
Citer
C'est évidement un budget, il y a plein de chiffres dedans!
Reuteurs, 5 mai 2000
Citer
C'est blanc(à un jeune anglais lui demandant ce qu'est la maison blanche).
19 juillet 2001
Citer
Si vous avez été licencié, vous êtes 100% sans emplois!
Green Bay, 3 septembre 2001
Citer
Nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir pour mettre fin a la solution
4 octobre 2001
Bref je vous conseille ce livre qui vous donnera de grande scéance de fous rire :D  

Hors ligne Anthony

  • Tire la queue du Mickey à Disneyland
  • ***
  • Messages: 1328
  • Karma : 0
    • Waly.Biz
les amuses Bush
« Réponse #1 le: 21 Octobre 2003, 21:15:11 »
et dire que ce type est à la tête des USA....

certaines de ces phrases me font penser aux sktech "les proverbes chinois " de Bigard pour ceux qui connaissent.

PARCS
FR:Bagatelle,DLRP,PA,WP,NIGLO,Fraisp
DE:EP,PHL,HP,LEGOLAND
BE: WB, BWP, PLOPSALAND
ESP:PAV,TIBIDABO

Hors ligne Rafiki

  • Prend son envol avec Icare
  • **
  • Messages: 222
  • Karma : 0
les amuses Bush
« Réponse #2 le: 21 Octobre 2003, 23:00:45 »
voui !! c'est amusant !!
Mais je me méfie toujours des choses quand elles sont sortis de leurs contextes, ou avec des traductions douteuses...
Attention... je ne défend pas mon ami Geoges, qui est à mes yeux le plus grand bouffon de la planete...

Hors ligne funcoaster

  • Tombe dans la gueule de Krake
  • ****
  • Messages: 3764
  • Karma : 0
    • Le guide des parcs de loisirs
les amuses Bush
« Réponse #3 le: 21 Octobre 2003, 23:26:58 »
Mort De Rire :laughing:  :laughing:  :laughing: Mais comment c'est américain ont-il fait pour voter pour ce pauvre mec :rolleyes:  
www.guide-parc-attractions.fr
Toute l'actualité et infos pratiques des parcs d'attractions en France et ailleurs.

Hors ligne Francois -ParkFunWorld-

  • Joue à un jeu dans Saw The Ride
  • *****
  • Messages: 6759
  • Karma : 0
    • http://www.newsparcs.com
les amuses Bush
« Réponse #4 le: 21 Octobre 2003, 23:34:39 »

bah en ne votant pas pour lui simplement ! :D en fait le sytème américain de vote est tellement vieux, pourri et mal foutu que même les spécialistes finissent par plus rien y comprendre... et quand je pense qu'on est passé à 2 doigts de voir Al Gore (démocrate) à la Maison Blanche... je pense qu'on aurait pas eu un 11 septembre ni tout ce qui a suivi... enfin on va pas refaire le monde non plus ! :)
L'actualité mondiale des parcs d'attractions, c'est sur NewsParcs:



Une autre façon de suivre l'info: NewsParcs est également sur  Facebook, Twitter et Youtube.

Hors ligne Kraken

  • Joue des castagnettes dans Abismo
  • *
  • Messages: 104
  • Karma : 0
les amuses Bush
« Réponse #5 le: 29 Octobre 2003, 22:15:52 »
Moi je suis de l'avis de Rafiki, il faut se méfier un tantinet soit peut parce que si c'est un livre en français, ben on ne sait pas qui a traduit, et des fois, si tu lis la phrase en anglais, c'est pas forcément toujours la meme signification.

Mais moi non plus je défend pas ce bouffon.

C'est comme d'écouter Friends en français. Si on comprend l'anglais, c'est dix fois plus droles !! Parce que certaines blagues sont intraduisible / intraductibles...

 ;)  

Hors ligne Michaël

  • S'ennuie sur Anaconda
  • ****
  • Messages: 2287
  • Karma : 0
    • http://voguedesnoix.canalblog.com/
les amuses Bush
« Réponse #6 le: 30 Octobre 2003, 20:11:05 »
Citer
C'est comme d'écouter Friends en français. Si on comprend l'anglais, c'est dix fois plus droles !! Parce que certaines blagues sont intraduisible / intraductibles...

 ;)
Tout à fait vrai  :thumbup:

PS : d'apres mes recherches (de 30 secondes environ) "intraductible" et "intranduisible" veulent dirent la même chose.  ;)  

Hors ligne keskonrix

  • Tombe de haut sur Timber Drop
  • ****
  • Messages: 3395
  • Karma : 0
    • http://
les amuses Bush
« Réponse #7 le: 31 Octobre 2003, 13:28:58 »
Citer
je pense qu'on aurait pas eu un 11 septembre ni tout ce qui a suivi... enfin on va pas refaire le monde non plus ! :)
je pense que malgre al gore le 11 septemebre se serait produit mais c'est sur que ca fait peur  mais je pnse que certaines phrases sont traduisilbes
Les français détestent les inégalités mais adorent les privilèges . (Anne Roumanoff )