Démarré par ErYx, 16 Avril 2004, 22:49:28
CitationPeter Pan à la Rescousse» : des modifications prévues pour donner plus de vie au spectacle Le nouveau spectacle du Parc Disneyland, "Peter Pan à la Rescousse", sera modifié dans quelques jours selon une annonce interne d'Euro Disney SCA afin de lui donner plus de vie. Des dialogues en anglais seront d'abord ajoutés afin que les visiteurs anglophones puissent comprendre l'histoire. Actuellement, les dialogues sont majoritairement en français (comme l'avaient souhaité Emmanuel Lenormand, le metteur en scène du show) et les traductions simultanées en anglais sont peu nombreuses, ce qui rend difficile la compréhension du spectacle pour les anglophones. Des cascades et autres acrobaties seront également ajoutées pour mettre un peu plus d'action dans le show. Euro Disney SCA explique que des cascades étaient prévues à l'origine mais que pour des raisons de sécurité, elles avaient été supprimées. Il ne reste plus désormais qu'à attendre le résultat de ces modifications et voir si elles donneront effectivement du mordant au spectacle du Galion du Capitaine Crochet.
CitationLe nouveau show d'Adventureland, fait beaucoup parler de lui en ce moment à Disneyland Resort Paris. En effet, outre les modifications qui interviendront dans quelques jours sur le show (cf article précédent), Euro Disney SCA vient d'interdire aux guests l'accès au fameux pont en bois d'Adventureland pendant les représentations. Cette décision a été prise "par prévention" explique-t-on chez Euro Disney SCA : "à chaque représentation de "Peter Pan à la Rescousse", beaucoup de guests s'installent sur le pont pour avoir une meilleure vue ; Or, ce pont n'est pas fait pour supporter autant de personnes. Mieux vaut donc prévenir que guérir". Désormais, les guests ne pourront s'installer que devant le "Chalet de la Marionnette", l'entrée de Fantasyland et de celle de la "Plage des Pirates" pour regarder Peter Pan délivrer les Enfants Perdus des griffes du Capitaine Crochet.
