Je ressor ce topic parce que j\'ai trouvé quelques choses interessantes : description et légende des 3 nouveautés du parc, d\'abord celle du Donnerbalken :
CitationIm 17. Jahrhundert lebte Waldbruder Huzelin im nahegelegenen Stromberg. Nun hat er sich direkt in Tripsdrill niedergelassen und wohnt in einem Baumhaus in zwölf Metern Höhe. Wer ihn besuchen möchte, setzt sich einfach auf den Donnerbalken und wird von ihm höchstpersönlich hochgezogen. Zwölf Personen werden am Seil bei einer Fahrt in die Höhe befördert. Abwärts donnernd, kippt der Balken nach vorne und sackt in die Tiefe. Bei dieser Attraktion sollte man auf jeden Fall mutig und schwindelfrei sein.
12 m de haut, 12 personnes et on y apprend la légende : Un homme a vécu pendant des années dans les montagnes du Stromberg. Maintenant, il s\'est établi à Tripsdrill dans une maison en arbre de 12 mètres de haut. Celui qui veut la visiter s\'assied simplement sur \"la poutre du tonnerre\" (Donnerbalken) et est tiré vers le haut par lui-même. Arrivé en haut, la poutre s\'incline et tombe. Il faudra être courageux pour affronter cette attraction.
Et pour Mühlbach-Fahrt :
CitationAls Pendant zu Europas höchster Wildwasser-Schussfahrt lockt die Mühlbach-Fahrt die kleinsten Besucher. Seit jeher führt der Mühlbach an der Altmännermühle vorbei, nun dient er auch als Fahrwasser für die Mühlbach-Fahrt. In Mehl-Säcken fahren die Besucher über die 140 Meter lange Strecke, an deren Schluss ein Schuss aus dreieinhalb Metern Höhe wartet. Diese Attraktion wurde speziell für kleine Kinder konzipiert, die aus Sicherheitsgründen noch nicht mit der gro