La peinture est inclue dans le ride, si ce n'est pas le constructeur lui même qui s'en occupe, c'est un de ses sous-traintants.
Pour la théma, c'est le parc ou une entreprise spécialisé qui s'en occupe, tout en consultant le constructeur, c'est ce qui me semble le plus probable.