Citationmoi j'ai pas compris ce qu'il s'est passé, quelqu'un pourrait m'expliquer sans termes techniques
Les nacelles de l'attraction, un "grand huit suspendu", accrochées sous un rail, avancent grâce à l'inertie de ses passagers. Elles se sont arrêtées dans une zone de freinage, perturbées par le vent qui soufflait sur le parc. Alors qu'un engin de levage tentait de les faire redémarrer, le grand huit a brusquement repris sa course et heurté l'engin vers 15h00, selon M. Gélis.
En gros, le bat n'a pas de moteur pour avancer, il utilise simplement la pente pour avancer. S'il y a trop de vent, l'attraction est freinée et peut s'arrêter. C'est ce qui s'est passé samedi. Elle s'est arrêtée dans une zone de freinage.
Mais les freins de secours ne se sont pas mis en marche et le train était toujours libre.
Alors qu'une grue était venue pour secourir les visiteurs bloqués, le train a repris sa course et est allé heurter la dite grue.