AmeWorld

Traduction depuis rideaccidents.com:

Citation(Vendredi 21 Mars 2008) - Sept personnes ont échappé à de graves bressures quand un manège appellé "Crazy Wave" s'est éffondré à l'Emperors Palace à Johannesburg, en Afrique du Sud. Les passagers ont été emmené à l'hopital où ils ont été soigné pour des douleurs de cou et de dos.

Le manège avait été inspecté une semaine avant.

Les experts ingénieurs sont en train d'enquêter

Il y a même une VIDEO.

J'ai traduit le commentaire d'un des passagers (sur youtube):

CitationNous étions sur le manège quand l'installation s'est éffondrée!!!! C'était terrifiant!!! Vous pouvez même me voir prier avant que la dernière rotation commence (je plaisantais LOL).
La SABC (South African Broadcasting Corporation) a reporté que c'était une chute d'1.5 mètre mais quand je suis retourné avec E-tv pour mesurer la chute, c'était d'environ 3 mètres. Vous pouvez voir dans la vidéo que la nacelle était en haut quand elle est tombée. C'était une expérience terrifiante!!!

Ouais il y a bien 3m d'après moi.
En tous cas, c'est assez effrayant! Surtout quand tu lis qu'il y a bien eu une inspection.

Il semble que ce soit le support qui s'est brisé, mais on voit pas grand chose non plus.

C'est sur que ça doit faire bizarre quand le machin lâche.. On ne voit pas grand chose sur la vidéo, j'arrive pas trop à me rendre compte quel genre d'attraction c'est, quelqu'un aurait une photo?

Ben dis donc, la vidéo est assez impressionante! Heureusement que la nacelle est bien tombée ça aurait pu être bien plus grave...!

@ mister_attractions : Il s'agit d'un Miami Trip :

[img]http://www.nfa.dept.shef.ac.uk/images/ridesphotos/miami7.jpg\" border=\"0\" alt=\"Image IPB\" /]

Merci Dragon Khan.

L'attraction n'est pas très haute, mais quand même. Je ne comprends pas comment de tels accidents peuvent se produire, surement par négligence.

est c'est la video que jai refait avec des bruitages
voila la vidéo
la vidéo refait sur youtube
la vidéo refait a téléchargesbonne journée

Citation de: R.G.Rla vidéo refait sur youtube

(Plus d'infos)
accident de manéger tro mdr

 Eh, toi ! Oui toi ! Tu sors !