Oui, si j'ai bien compris c'est la stagiaire qui a été tuée.
Moi ce qui me choque le plus c'est la dernière phrase : "la bête a été ensuite abattue". Oui, c'est tragique pour la victime et ses proches, mais au final, c'est uniquement de sa faute. Quand on entre dans la cage d'un animal sauvage, on fait attention et surtout on sait à quoi on s'expose ! Je suis déjà pas tellement d'accord avec le fait de garder ce genre d'animaux en captivité, mais à la limite si on voit qu'il est heureux et dans de bonnes conditions ça ne me dérange pas trop. Par contre, tuer l'animal de la sorte j'appelle ça de braconnage ! Il n'a rien fait de mal, lui, c'est son instinct d'attaquer. Si il avait été dans la savane et présentait un risque pour d'autres gens, à la limite je comprends qu'on veuille le rendre inoffensif, mais là, il n'était dangereux que pour d'autres éventuels inconscients qui se rendraient dans sa cage.
On ne détruit pas un train quand quelqu'un tombe sous ses roues, je trouve ça anormal de tuer un lion déjà prisonnier quand un accident a lieu.